14 de outubro de 2002: o Red Hot Chili Peppers faz um show histórico no Gigantinho, em Porto Alegre, com a abertura da Comunidade Nin-Jitsu. Como nem só de palco vive uma banda de rock, o Fredi Endres dá alguns detalhes sobre os dias que antecederam e sucederam a noite do show. Encontro com o Anthony Kiedis no elevador? Temos. Chalaça com o Chat Smith? Óbvio! Flea e John Frusciante na Redenção? Também. Dá o play e aproveita essa chinalagem com um punhado de pimenta.